彼城——贝特朗•莫尼埃与田飞摄影艺术展
主办单位：武汉美术馆、法国驻武汉总领事馆
支持单位：北京法国文化中心
展览时间：2016年6月10日——7月3日
展览地点：武汉美术馆6/7号厅
前言
摄影见证了现代城市的形成和发展，现代城市也需要通过摄影了解自身。如今，拍摄城市已经成为一种常态，在城市街头，摄影师用大量的镜头记录城市的细节和瞬息万变的日常，城市透过摄影师的镜头传递其时代特征、人文面貌和城市形态的演变。从汉口开埠到的今天的武汉迈向现代化大都市，影像记录和见证武汉城市的发展似乎从不缺席。武汉，曾经凝聚着不同国籍、不同文化背景和社会经历的摄影师交错的目光；武汉的城市影像，也因多维度的关注显现出丰富的面貌。
2015年初，武汉美术馆与法国驻武汉总领事馆开始构思以中法摄影师共同拍摄武汉为主题的展览，并于去年冬天邀请了来自法国的摄影师贝朗特•莫尼埃和来自武汉本地的摄影师田飞，在武汉开展为期十天的驻地摄影创作。在大半年的筹备工作中我们逐步实现了举办展览时的初衷：两位拥有截然不同文化背景和生活环境的摄影师以武汉为主题拍摄这座城市，给我们呈现不同的视角和多面的武汉；同一个时间段的密集拍摄，也向了摄影师提出了时间管理和灵活机动的双重考验。
田飞先生是一位土生土长的武汉人，他用扫街的拍摄方式记录了市井生活和现代都市生活共存的武汉，对于武汉浓厚的情感在这次拍摄过程中更加升华。田飞先生作品所传达的信息量需要我们慢慢的品味与消化，作为一位拥有了几十年新闻摄影工作经验的摄影师，他对于城市化进程中城市建设的日趋雷同，和正在逐渐断裂的城市文脉投以关注，并以一种本地人的使命感和故乡情怀一次次按下快门。他曾说希望用自己的镜头给我们留下回忆，让大家在若干年以后回首我们这个大武汉的建设轨迹。
如果说田飞将目光投向都市中的人，那么法国摄影师莫尼埃更像是在寻找被都市遗忘的人——都市中的建设者们。对于武汉这座有过一面之缘的城市，莫尼埃倍感亲切。时隔20年的重新造访，城市已经时过境迁，从汉正街到光谷广场，从汉阳桥头到王家墩CBD，莫尼埃先生拿着他的徕卡相机游走于武汉，流连于待拆的城市老区和待建的工地，他逐步认识到武汉这座城市的建设者不仅在城市的边缘，而且生活在城市的角角落落。莫尼埃通过城市建设者的群体肖像来折射一座时代背景下中国的现代城市。
一种是通过黑白胶片，一种是通过彩色数码，两位摄影师诠释的方式截然不同，却都在一定程度上折射了武汉正处于 “建设”的时代。所谓小人物大背景，图像背后隐藏着城市中部崛起的速度，也隐藏着武汉这些年建设的房屋的面积、消耗水泥的吨数。武汉美术馆以期将二维的视觉影像通过展览的呈现扩展成多维的表达，还原影像带来的视觉冲击力，传达武汉城市化进程中的社会动向、人文精神、时代信息。也借此次展览引伸出本地人和异乡人对城市的不同解读，探讨不同文化间的摄影视角，并以此形成对话。
武汉美术馆馆长 樊枫
电子画册
鄂公网安备 42010202002548号